国境を越えるアジアの家事労働者 （オンデマンド版）

国家・エージェンシー・雇用者の収奪と抑圧に抗して、悩みながらも、したたかに、軽やかに――シンガポールで働くインドネシア・フィリピン女性を中心に、人生を切り開くために奮闘を続ける姿を、１０年にわたる調査から鮮やかに描き出す。

はじめに

1章 いざ出国―海外出稼ぎを作り出すシステム
1　「神様が守ってくれる」―海外就労の規定要因
2　「いまが出国のタイミング」―家族プロジェクト
3　「身長が足りない」「お金が足りない」「学歴が足りない」―多様な出国先と限られた選択
4　「超ショートヘアになってしまった」―規格化される身体
5　「私たちも「お客さま」のはずなのに…」―通過儀礼としてのエージェンシー

2章 すべては運次第―外国人家事労働者としての生活
1　「一体，何人の世話をしなければならないのか」―雇用者家族の境界線
2　「私のどこが問題なの？」―早すぎる解雇
3　「ゴキブリだってあなたよりマシ」―理不尽な雇用者たち
4　「私が家族の一員だって…」―マターナリズム
5　「毎週，パーティの世話で大忙し」―新有閑階級の誕生
6　「私は雇用者のカウンセラー」―感情労働
7　「すばらしい西洋人」―出会えない理想の雇用者

3章 言いなりになってばかりはいられない―したたかな不服従
1　「結婚指輪をパンティに隠して」―脱個性化に抗う
2　「監視カメラに気をつけて」―シスターフッド
3　「はーい，奥様！」―感情偽装
4　「私の家族は無一文」―「弱者」を武器に
5　「故郷の暴力夫から逃れて」―抵抗としての移動
6　「橋の下でパーティ」―占領

4章 格好よくやろう―アイデンティティのマネージメント
1　「格好いい携帯電話，スタイリッシュな服」―アイデンティティ・キットの獲得
2　「私は故郷では教師」―以前の役割の想起
3　「気分はもうカナダ」―予期的社会化
4　「美人コンテストで優勝」―付加的価値や役割の獲得
5　「私は何でもできる」―「有能な家事労働者」としての存在証明
6　「私たちは「あの人たち」とは違う」―他者からの価値の剥奪
7　「メイドではなく，「DH」だよ」―自己執行カテゴリー

5章 逃げよう，シェルターに―NGOの利用法
1　「やっとここまで逃げてきた」―最後の砦
2　「西洋人雇用者がみつかった！」―「犠牲者」の逆転勝利
3　「私たちはひとつの家族です」―シェルター居住の技法
4　「人生の新しいチャプター」―グローバル家族の展開

6章 海外出稼ぎ20年―親密圏の再編成
1　「堕ろすな！」―親密な関係性への希求
2　「夫と密会(あいびき)する」―労働移動と結婚移動
3　「私はたぶん男性だと思う」―セクシュアリティの海外(トランスナショナル)実践
4　「姉に会いに来た」―就労国での再会
5　「離れていても家族と一緒」―アクティブな「影の世帯員」
6　「行ったり来たりの私の人生」―家族を組み直す
7　「プランＢ」―親密圏の再編成

おわりに
あとがき
文献
索引